1
00:01:10,380 --> 00:01:11,560
Stop! Stop! Stop! Stop!

2
00:01:12,280 --> 00:01:13,280
Stop!

3
00:01:54,220 --> 00:01:55,920
Mislim da si sjajno završio. Idemo.

4
00:03:41,280 --> 00:03:46,720
Shabdhan Shabdhan Shabdhan Shabdhan

5
00:03:46,720 --> 00:03:53,420
Shabdhan Ratni Zoom Ghumi Eche Alo

6
00:03:53,420 --> 00:04:00,400
Kunye noć Basha bade galo nekleta tetka
Zvao se Kari Kar Shiro

7
00:04:10,950 --> 00:04:15,810
Zmija Zmija Zmija Zmija

8
00:04:15,810 --> 00:04:34,550
zmija

9
00:04:36,680 --> 00:04:40,920
Perje se nakuplja u ustima slonova

10
00:04:40,920 --> 00:04:47,000
Jotijeva nakupljena prašina pamti Sharo Lakho

11
00:05:07,830 --> 00:05:10,510
Bijelo u bijelom

12
00:06:03,080 --> 00:06:04,540
Jesi li dobro druže?

13
00:06:06,120 --> 00:06:07,120
Panay kraj?

14
00:06:28,000 --> 00:06:31,920
Kshane Kshane Kshane

15
00:07:23,210 --> 00:07:24,029
— Karlako hum?

16
00:07:24,030 --> 00:07:25,050
— I Josh.

17
00:07:25,550 --> 00:07:28,610
Briljantno. — Čaj? — Dosta... ovo, nazad!

18
00:07:29,610 --> 00:07:30,610
— ovo,

19
00:07:34,190 --> 00:07:40,990
Ne, ne, ne, ne, ne! — Sve

20
00:07:40,990 --> 00:07:41,929
tvoj sada, druže.

21
00:07:41,930 --> 00:07:43,290
— Carlaco Tko je ovaj tip?

22
00:07:43,870 --> 00:07:49,070
Zašto me je napao? — Pecholiam

23
00:08:19,150 --> 00:08:22,850
Ovdje sam, imamo našu poznatu ljubav, Mr.
Sherlock Holmes.

24
00:08:23,320 --> 00:08:26,980
Možete li nas, gospodine, molim vas prosvijetliti
u vezi sjevernog serijskog ubojice?

25
00:08:27,360 --> 00:08:30,260
Pa, obrazac posljednja tri
ubojstva su bila identična.

26
00:08:30,760 --> 00:08:33,620
Mogao je doći red na dr. Stana
danas, ako ne, znaš.

27
00:08:33,820 --> 00:08:38,720
Ubojica je patio od boje
psihoza, i plava boja, noću,

28
00:08:38,720 --> 00:08:42,659
što ga je poticalo. Sedam sedam, ti
Što mislite, koji je motiv ubojstva?

29
00:08:43,480 --> 00:08:44,880
Boja je bila motiv ubojstva.

30
00:08:45,540 --> 00:08:46,540
Ubojito plavo

31
00:08:57,770 --> 00:08:59,310
Gospodine, kako ste posadili?

32
00:09:00,650 --> 00:09:05,710
Moj prijatelj, dr. Sena sam uzimao zdravo za gotovo
U Sutpuru nam je rečeno da radimo Napekhu.

33
00:09:18,810 --> 00:09:23,670
Ja sam riba na prstima

34
00:09:32,830 --> 00:09:33,830
gosp.

35
00:09:39,970 --> 00:09:44,030
Holmes, molim te, suzdrži se od uzimanja takvih
proračunati rizici.

36
00:09:44,630 --> 00:09:50,770
Ovo je moja kuća i ne dopuštam ti
da ga spali. Dr. Sen, vaš čaj.

37
00:09:51,070 --> 00:09:53,730
Hvala. Blagi Bože, gospođo Hudson, vi
poznaj ga

38
00:09:53,950 --> 00:09:55,190
Bolje da ga poznaješ.

39
00:09:55,980 --> 00:09:58,120
Što mislite pod izračunatim rizikom,
ha?

40
00:09:59,320 --> 00:10:00,660
Indijana teta da ide opet?

41
00:10:01,280 --> 00:10:02,280
Pa, ne baš.

42
00:10:02,760 --> 00:10:06,880
Prvo da se inzira, tapor kaik mas
Ležeći u krevetu, Che Engele Tama poslije

43
00:10:06,880 --> 00:10:19,960
riža

44
00:10:19,530 --> 00:10:23,310
Skuhali ste rižoto s ribanim
Mozzarella i šunka s nasjeckanim

45
00:10:23,530 --> 00:10:25,610
Sviđa mi se to, ali možeš li me dobiti, molim te
malo grizlinga, molim?

46
00:10:28,010 --> 00:10:30,630
Doživjet ćete mnogo takvih ludosti.

47
00:10:31,510 --> 00:10:33,210
Bolje promislite, Dr. Sen.

48
00:10:33,610 --> 00:10:34,610
Vaš čaj?

49
00:10:34,670 --> 00:10:35,670
Hvala.

50
00:10:58,270 --> 00:11:00,170
Macy, mrzim to.

51
00:11:13,430 --> 00:11:16,710
Usput, detektive.

52
00:11:17,170 --> 00:11:21,350
Trofej u tvojoj desnoj ruci je moj djed
To je lula koja je u Mycroftu i Bahi

53
00:11:21,350 --> 00:11:22,410
Jeo sam na faksu.

54
00:11:22,750 --> 00:11:27,420
Ispred vašeg m� Chokea je slika.

55
00:11:32,000 --> 00:11:38,480
Dobro, dobro, malo jasnije
hoćeš li Hej, možeš li me zvati Sherlock?

56
00:11:38,500 --> 00:11:41,180
Točno. Pa, ime je britanski Rai Sarlakho

57
00:11:41,180 --> 00:11:53,980
poletjeti

58
00:11:59,370 --> 00:12:06,050
Baba Thielen je bengalski kršćanin, nacionalist
Hum, Ma British, Funkiska Hum, Mar prvi

59
00:12:06,050 --> 00:12:08,610
Za sina Mycrofta Humea, Jaya Tumkea

60
00:12:08,610 --> 00:12:16,432
moj

61
00:12:34,700 --> 00:12:40,880
Moj je otac bio debeli biser s crvenog tržišta
Ofek Ser Nagalda Jae susite that

62
00:12:40,880 --> 00:12:42,320
Jetta Hobe gleda njegov trik

63
00:12:42,320 --> 00:12:59,380
Jedinstvo

64
00:13:11,370 --> 00:13:18,230
Probat ću. gnojivo Ja sam e-mail s područja
Mante gnojivo Ekane sub torbe

65
00:13:18,230 --> 00:13:21,390
ne Ova znanost je redovita mentalna tortura

66
00:13:21,390 --> 00:13:38,110
bi uzeo

67
00:13:38,110 --> 00:13:41,400
Pa donesi

68
00:13:41,400 --> 00:13:46,720
ovo

69
00:13:46,720 --> 00:13:56,080
siđi dolje

70
00:13:56,080 --> 00:13:57,300
siđi dolje

71
00:13:57,300 --> 00:14:09,820
siđi dolje

72
00:14:10,510 --> 00:14:16,110
Khuni visina panch dosh khuni dangpaer
Za to postoji rupa na dnu burro prsta

73
00:14:16,110 --> 00:14:18,890
Khudia ima auto u rukama ubojice
boja

74
00:14:18,890 --> 00:14:26,470
br

75
00:14:48,680 --> 00:14:53,900
...Ki Darke chhale all Karat. tako dobro
Odricanje od dužnosti pahor tor. ako želite

76
00:14:53,900 --> 00:14:59,480
Oranthala Jes Chhate Bartesh. ornitolog
dosadno.

77
00:14:59,480 --> 00:15:00,940
dobar

78
00:15:00,940 --> 00:15:14,700
 � 

79
00:15:19,440 --> 00:15:26,200
Ovaj ubojica ima auto koji je šaren
Niro Na Tore Akash Khuni Pahati i uzmite ga

80
00:15:26,200 --> 00:15:28,300
Khay Khunirov pištolj oboren u Burangulu

81
00:15:28,300 --> 00:15:43,420
A

82
00:16:27,820 --> 00:16:33,580
Lagao si njegovom djedu i ostao ovdje
Sigurno za njega

83
00:16:33,580 --> 00:16:40,580
Smeta li ti za mene?

84
00:16:42,340 --> 00:16:46,600
Dokle se pretvaraš?

85
00:16:46,600 --> 00:16:55,280
mjehurić

86
00:16:55,640 --> 00:16:57,320
Bedano otopina iz mliječne žlijezde.

87
00:16:58,380 --> 00:17:01,800
Nucin, Lipid, Likozin, Imunoglobin,
Kalij, glukoza, urea.

88
00:17:31,440 --> 00:17:32,440
Jedinstven i izuzetan.

89
00:17:33,800 --> 00:17:40,680
Ovo je samo moje opažanje
nisam vidio nikoga. Ali ako u očima

90
00:17:40,680 --> 00:17:44,300
Thani Bode. Lijepe su nam oči
Doc to nije mogao učiniti

91
00:17:59,680 --> 00:18:03,740
Oh, rekla si mi telefonom? Ah, Jani, ti
Kob je dobar u Padashni, tako da sada hostel nije dostupan.

92
00:18:03,760 --> 00:18:07,360
Sad, sad, izaberi stan, djede

93
00:18:07,360 --> 00:18:27,660
b

94
00:18:30,260 --> 00:18:34,140
Vi ste injekcija mozga. kupio?

95
00:18:35,360 --> 00:18:39,900
Jer ne mogu mirno sjediti, ne doktor
Sen. Trebam slučaj. Nemam slučaj

96
00:18:39,900 --> 00:18:59,880
Cezare

97
00:18:59,880 --> 00:19:01,180
Dobro došao u London, Shekhar.

98
00:19:02,040 --> 00:19:03,040
Gdje sići?

99
00:19:03,500 --> 00:19:04,940
Sutra, Atish.

100
00:19:05,740 --> 00:19:07,140
Kako doći gore? dobro sam

101
00:19:07,660 --> 00:19:08,780
kako si danas

102
00:19:09,180 --> 00:19:12,320
AB Shetaniya je vrlo ljubazan prema vama
Do reći. prihod,

103
00:19:12,740 --> 00:19:27,152
hajde

104
00:19:40,310 --> 00:19:42,990
G. Sekhar Chowdhury vas želi upoznati,
gosp.

105
00:19:43,210 --> 00:19:44,210
Holmes.

106
00:19:50,590 --> 00:19:53,290
Koliko dugo čuvam, Mr.
Hudson?

107
00:19:53,990 --> 00:19:55,170
Nema veze, pošalji ga gore.

108
00:19:58,730 --> 00:20:00,450
Tko je Sekhar Chaudhuri, Saralakkha?

109
00:20:00,910 --> 00:20:04,590
Hoće li vidjeti, jer diže.

110
00:20:06,490 --> 00:20:09,150
Zaustavljen, ponovno se diže.

111
00:20:20,659 --> 00:20:24,600
3, 2, 1

112
00:20:41,130 --> 00:20:46,510
Ne znam tvoje mjesto
Dutmur Devenserov baskijski račun zamindari

113
00:20:46,510 --> 00:20:50,430
Ruto Shudi je moj ujak prije tjedan dana

114
00:21:10,920 --> 00:21:12,280
Poznajete li životinje?

115
00:21:12,920 --> 00:21:19,620
Dođi, pseto, na nekoliko stotina godina
Godine, mislim

116
00:21:19,620 --> 00:21:22,100
Ashuriri pas, duh.

117
00:21:22,920 --> 00:21:24,560
Vjerujete li u duhove?

118
00:21:39,960 --> 00:21:40,960
A

119
00:21:41,710 --> 00:21:43,370
Kako je počelo?

120
00:21:43,710 --> 00:21:49,950
Molim te, molim te

121
00:21:49,950 --> 00:21:53,170
zahtjev

122
00:21:53,170 --> 00:22:07,824
zahtjev

123
00:22:08,680 --> 00:22:15,680
Također jedan iz moje krvne loze
Link je zanimljiv, recite

124
00:22:15,680 --> 00:22:19,920
Mimo u čast Belleine povijesti Baskija

125
00:22:19,920 --> 00:22:38,660
oglas

126
00:22:38,410 --> 00:22:44,170
Hoće li tvoj ujak danas uzeti idola?
Ne možete znati je li otišao

127
00:22:44,170 --> 00:22:48,450
Nakon stričeve smrti vi ste to definitivno
urin

128
00:23:07,530 --> 00:23:08,630
Bit ću vam jako zahvalan.

129
00:23:13,050 --> 00:23:17,530
Tvoj ujak mi je jedini
Chodhuri na ki les samtin magle nade

130
00:23:17,530 --> 00:23:18,530
drugo?

131
00:23:19,650 --> 00:23:20,650
Naravno da nije.

132
00:23:22,570 --> 00:23:23,810
Ima još jedan karon.

133
00:23:27,390 --> 00:23:32,510
ovdje sam

134
00:23:39,280 --> 00:23:44,100
Nitko ne želi da se bojiš da si gad
Ville zna i možete se složiti.

135
00:23:44,100 --> 00:23:46,120
malo

136
00:23:46,120 --> 00:24:02,000
zaustaviti se

137
00:24:02,000 --> 00:24:03,940
Ja nosim ostatak svog

138
00:24:11,560 --> 00:24:12,700
Zadivljen sam, gospodine Holmes.

139
00:24:13,880 --> 00:24:15,520
Briljantan si kao što kažu.

140
00:24:16,000 --> 00:24:16,939
Hvala.

141
00:24:16,940 --> 00:24:17,940
hajde

142
00:24:22,260 --> 00:24:23,440
čime se baviš

143
00:24:26,940 --> 00:24:28,840
Poney, ako je Sudhu Atsap samo hijena.

144
00:24:36,400 --> 00:24:39,500
Arjo, Bari Nihe, tip plače na vijestima,
Bailey Mill, Honk

145
00:24:51,590 --> 00:24:57,170
Sve samo je jednostavno

146
00:25:14,600 --> 00:25:16,000
Jeste li detektiv?

147
00:25:18,080 --> 00:25:23,620
Sharlakhya Hons. Kupiti Shaker Detective?

148
00:25:23,980 --> 00:25:29,600
Uzeo sam honky-tonk u hotelu. I
Ovaj gonič je Ade O

149
00:25:29,600 --> 00:25:37,580
postoji

150
00:25:53,480 --> 00:25:54,240
U ovom pogledu

151
00:25:54,240 --> 00:26:02,440
Chodharis

152
00:26:02,440 --> 00:26:09,380
Adipurush Ramendra Chodhari Englen Darshe
Noonie Shawney udala se za Dianu Bascoville

153
00:26:09,380 --> 00:26:11,700
Tko je Diner?

154
00:26:11,700 --> 00:26:23,460
b

155
00:26:23,280 --> 00:26:28,060
U to vrijeme Kei Mitta Mitta Ekjakli što?

156
00:26:29,840 --> 00:26:34,400
Postoji crkva u šumi Katmure St. Four
Chach

157
00:26:34,400 --> 00:26:39,080
Rajandana je bio užasan suputnik

158
00:26:54,600 --> 00:26:57,000
Oh, tu si.

159
00:26:58,880 --> 00:26:59,880
U redu.

160
00:27:07,740 --> 00:27:09,440
Hajde, hajde.

161
00:27:11,980 --> 00:27:15,580
ovaj.

162
00:27:16,380 --> 00:27:17,820
Hej, drži ovo.

163
00:27:33,200 --> 00:27:34,200
sta ima

164
00:27:34,480 --> 00:27:36,200
Oh, šuti, nije me briga.

165
00:27:37,320 --> 00:27:39,480
Gospodine, stvarno mislim da bismo trebali ići.

166
00:27:39,800 --> 00:27:41,080
Oh, hoćeš li začepiti?

167
00:27:41,280 --> 00:27:42,740
Pusti me da radim svoj posao, u redu?

168
00:27:49,600 --> 00:27:56,500
Oh, moj gospodaru, ti pripadaš... Tko si

169
00:27:56,500 --> 00:27:57,500
ti?

170
00:27:59,420 --> 00:28:01,500
A što ti radiš ovdje?

171
00:28:09,590 --> 00:28:12,510
Kakvo lijepo lice, ljubavi moja.

172
00:28:13,270 --> 00:28:14,370
Idemo voditi ljubav.

173
00:28:15,850 --> 00:28:17,210
Zaustavi moje lice.

174
00:28:17,450 --> 00:28:18,450
Stop!

175
00:29:37,200 --> 00:29:38,320
predlažem,

176
00:29:42,160 --> 00:29:46,920
Sheik, ne treba ti jaba, ti
Mislim da ću biti ovdje, soi

177
00:29:46,920 --> 00:29:53,770
Shobud Samet. Jesenin prijatelj, miste ka� ar
Houndov ujak je umro

178
00:29:53,770 --> 00:29:56,250
Akhraman zna zašto i kako
Niste mužić?

179
00:29:57,290 --> 00:29:59,190
Ja sam protiv čarobnjaštva i okultnog

180
00:29:59,190 --> 00:30:17,550
Pod

181
00:30:25,840 --> 00:30:29,680
Prije 4 mjeseca Emma je imala srčani udar
infarkt

182
00:30:29,680 --> 00:30:34,560
je

183
00:31:03,950 --> 00:31:06,830
To je općenito kodna zdina žice vašeg autobusa

184
00:31:28,310 --> 00:31:29,310
ovdje,

185
00:31:43,310 --> 00:31:46,920
kao što vidite, tijelo leži... To
izgleda kao neka životinja

186
00:31:54,500 --> 00:31:55,860
Pa je rekao kupiti?

187
00:31:56,800 --> 00:32:01,760
Tko ne želi da odete u Basker Bill.
Genetika je dio vaše obitelji.

188
00:32:01,760 --> 00:32:02,760
to je

189
00:32:38,640 --> 00:32:45,600
Iznenadio si me ha thenk ju herekum
Opsesija Khmata Ameera

190
00:32:45,600 --> 00:32:49,600
Neki vide, a neki kažu o meni
Iskreno vaš

191
00:32:49,600 --> 00:33:08,620
problem

192
00:33:08,560 --> 00:33:11,680
Narukvice iz sobe dolaze iz ove sobe?

193
00:33:12,960 --> 00:33:14,500
Obavještavate li hotel?

194
00:33:14,900 --> 00:33:19,880
Reci mi što da obavijestim, samo jedan tepih
Tko će odlučiti što će se dogoditi?

195
00:33:38,830 --> 00:33:44,310
A Bolun Mishra Qayyam. Forenzički
Izvještaj je stigao. Onduglo kono životinja

196
00:33:44,310 --> 00:33:47,090
osjećao kao i Seta Haute. u redu

197
00:34:06,830 --> 00:34:08,550
Dakle, ja sam akai u Banshodhar Bulletu

198
00:34:08,550 --> 00:34:15,510
ah

199
00:34:15,510 --> 00:34:22,230
genetska kost

200
00:34:22,230 --> 00:34:28,270
Bolesti su na liniji Vlad od Chodhurida
Tko zna hoće li Jadi nastaviti forsirati

201
00:34:28,270 --> 00:34:36,810
A

202
00:34:36,460 --> 00:34:40,320
Zapamtite, dr. Sen, prva dva iz mita
Sapdo je mit.

203
00:34:40,760 --> 00:34:44,320
Briljantno. Kito je cipela s remenčićima, to je Chudi
kako je

204
00:34:44,860 --> 00:34:45,860
Zanimljiv.

205
00:34:46,659 --> 00:34:49,900
To je laž. Robin Das, molim te pošalji ga unutra,
gospodine Darshan.

206
00:34:52,719 --> 00:34:53,719
gospodine.

207
00:34:54,020 --> 00:34:57,220
Ah, g. Das, ovdje jutros

208
00:35:05,800 --> 00:35:12,000
... Nisam mogao podnijeti, Dadi je bio,
Shade je bio Dadi, Shade, mogu li ja biti Bangladešanin?

209
00:35:12,880 --> 00:35:15,660
Može biti

210
00:35:15,660 --> 00:35:25,980
biti

211
00:35:25,980 --> 00:35:35,380
H

212
00:35:35,240 --> 00:35:40,260
Netko ju je slijedio do Sekharove sobe
Soba je bila oprana

213
00:35:40,260 --> 00:35:45,520
Ali opet, zašto je već budala?
Izlijevanje je ostalo na poslu

214
00:35:45,520 --> 00:36:02,360
A

215
00:36:32,790 --> 00:36:34,190
Ananananananan

216
00:36:35,340 --> 00:36:42,100
4 Lakh Ko Prahasya Ke Khode 4

217
00:36:42,100 --> 00:36:48,980
Lakh Ko Prahasya Ke Khode 4

218
00:36:48,980 --> 00:36:55,820
Lakh ko vam uvijek iznova govori da ste u kapsuli
Jaber

219
00:36:55,820 --> 00:36:56,820
Jer bakar ne radi

220
00:36:56,820 --> 00:37:05,320
P

221
00:37:05,160 --> 00:37:07,340
Moje pakiranje je skoro gotovo. dobro
jutro.

222
00:37:12,980 --> 00:37:13,980
Asun Narjubo.

223
00:37:29,500 --> 00:37:31,940
U Londonu, bodeži posuti po stablima u krevetima tužitelja,
razumiješ li

224
00:37:32,460 --> 00:37:33,860
Sada imam lažnu kapu.

225
00:37:34,350 --> 00:37:39,670
Što je to postalo nož u kafiću ovog hotela?
Natan na ita up bin uzing pa abat fib s

226
00:37:39,670 --> 00:37:43,310
A najzanimljivije je vidjeti Hojija

227
00:37:43,310 --> 00:38:04,330
nož

228
00:38:03,900 --> 00:38:09,940
Am parayaswa apato toh har kuno bipad
Ne mislim da sam jess WC

229
00:38:09,940 --> 00:38:14,620
Trik ispada hej

230
00:38:14,620 --> 00:38:21,300
Sha lakka you sha� 

231
00:38:33,290 --> 00:38:35,490
Sretno, dragi moj Arjo Sen.

232
00:38:47,930 --> 00:38:49,070
Kako to, Reman?

233
00:38:49,970 --> 00:38:55,650
Inshallah, kako si? Malo, moj
Bundhu Doktra Urjo Sen, ostani dan.

234
00:38:56,550 --> 00:38:59,890
Moj it sastanak

235
00:39:03,120 --> 00:39:05,740
Hladno, ali skakuće.

236
00:39:05,740 --> 00:39:18,800
ujak

237
00:39:18,800 --> 00:39:25,720
Gdje je umro? u džungli
Tko je u Sanforteu?

238
00:39:25,720 --> 00:39:27,940
Reline u ulici Jaba Doli.

239
00:39:33,020 --> 00:39:38,820
Ato inbade ela mittu chalai ude podun
Doktor Shane

240
00:40:05,740 --> 00:40:06,740
Ovdje samo zastanite.

241
00:40:25,700 --> 00:40:26,700
Dobrodošli, gospodine.

242
00:40:27,220 --> 00:40:28,220
Oh!

243
00:40:29,380 --> 00:40:30,380
Lijep!

244
00:40:33,320 --> 00:40:35,320
Sjećate li se nečega nakon što ste ovo vidjeli?

245
00:40:35,670 --> 00:40:36,670
Što?

246
00:40:36,890 --> 00:40:41,490
Meda na sto je mnogo više od Kohinoora
Hajde, ha?

247
00:40:53,090 --> 00:40:58,928
Iz Kohinoora se puno priča, ha?

248
00:41:06,640 --> 00:41:13,480
Nemoj me tući, volim te. Hajde, Johnny
hajde hajde

249
00:41:13,500 --> 00:41:14,440
Doktor Shane.

250
00:41:14,440 --> 00:41:25,380
Kenny

251
00:41:25,380 --> 00:41:26,980
Shomi nex tes putiz molim.

252
00:41:26,980 --> 00:41:33,800
Alil

253
00:41:33,800 --> 00:41:37,390
Buck molim te, Buck Da, zumiraj ovdje.

254
00:41:40,770 --> 00:41:42,290
To bi bilo sve. Hvala.

255
00:41:42,910 --> 00:41:48,330
Surrey Mitto nam je tako strašan
Khumte Partina noću.

256
00:41:49,430 --> 00:41:54,310
Zašto si me ubio u džungli noću?
ja znam

257
00:42:22,540 --> 00:42:23,540
Dr. Chen,

258
00:42:24,320 --> 00:42:26,920
Kroz ovaj prozor Dutmoorsi su zalijepljeni.

259
00:42:27,140 --> 00:42:28,400
hoćeš li kušati ha?

260
00:42:29,420 --> 00:42:33,940
Ne, čekaj. Učiš dušo, igraš se i jedeš
može Ne, ovo je Reman Ka� 

261
00:43:11,350 --> 00:43:14,750
Oprosti što te gnjavim, draga moja, ali ti
ostavio komad paketa ispred sobe

262
00:43:14,750 --> 00:43:15,750
Broj 304.

263
00:43:16,430 --> 00:43:18,690
Jedna cipela, pretpostavljam?

264
00:43:20,140 --> 00:43:21,140
Da, svakako.

265
00:43:21,380 --> 00:43:24,640
Netko je to tražio, pa sam to postavio
ispred njihove sobe.

266
00:43:24,840 --> 00:43:25,840
A tko je on bio?

267
00:43:26,020 --> 00:43:27,920
Ne mogu se sjetiti.

268
00:43:28,140 --> 00:43:29,560
Nikad ga prije nisam vidio.

269
00:43:29,840 --> 00:43:31,160
Gdje je sada paket, mademoiselle?

270
00:43:32,040 --> 00:43:34,680
ja ne znam Nemam pojma, gospodine.

271
00:43:35,560 --> 00:43:37,600
U svakom slučaju, oprostite.

272
00:43:44,060 --> 00:43:45,060
gospodine.

273
00:43:45,720 --> 00:43:47,000
Oh, Raymond.

274
00:43:48,040 --> 00:43:49,040
Hoće li ona...

275
00:43:49,370 --> 00:43:51,930
Ujak Ratti je odmah izašao van
možete li reći

276
00:43:52,550 --> 00:43:56,050
Ne možete to reći po mom mišljenju
Nekoliko dana

277
00:43:56,050 --> 00:44:19,330
prilično

278
00:44:18,730 --> 00:44:25,370
Ni Ekhilno ovdje Kobar tarpar tarpar prije
čast

279
00:44:25,370 --> 00:44:30,030
Zapravo, ni Soritya nije bila dobra
Nai tarper hotat na say

280
00:44:30,030 --> 00:44:43,230
izaći van

281
00:44:43,230 --> 00:44:45,490
c

282
00:44:48,940 --> 00:44:51,920
Da, Chanchal Babu Chada i Ko Kontat
Jeste li ujače?

283
00:44:52,260 --> 00:44:55,840
Misty kayu, misty kayu se miješao,
Tako je, dan prije.

284
00:44:59,940 --> 00:45:00,500
kayu

285
00:45:00,500 --> 00:45:13,136
miješao si

286
00:45:18,410 --> 00:45:22,450
Kaayum ne kaže da je ujak mrtav
Dan prije polaska došao je u Silin.

287
00:45:22,450 --> 00:45:27,290
Bevatta Tumz Ofe slučajnost se nije dogodila?

288
00:45:29,230 --> 00:45:35,330
Vrana grlo

289
00:46:21,740 --> 00:46:23,720
Kunn Kunn Kunn Kunn

290
00:47:39,650 --> 00:47:42,730
Ne mogu se sjetiti. nikad ga nisam vidio
prije.

291
00:47:59,340 --> 00:48:06,100
Tko zna da si ti moj sin
Paulus Kayum Chada i nije se sasvim podigao

292
00:48:06,100 --> 00:48:08,160
Tko zna taj odlazak u Baskovo selo? zdravo

293
00:48:08,160 --> 00:48:20,624
gosp

294
00:48:32,110 --> 00:48:37,790
— Kakva je situacija? — vrijeme za život? mjesto
Super, vidjet ću Esa Nello. — unatrag

295
00:48:37,790 --> 00:48:41,890
ako možete — Osnovna je Amarendra
dijete

296
00:48:41,890 --> 00:49:01,344
m

297
00:49:01,340 --> 00:49:08,340
Još jedna važna stvar je umrijeti
Jaba tin kay kage anor a golf rukavice

298
00:49:08,340 --> 00:49:12,260
Chudi Giriche Riley za jedan dan i

299
00:49:12,260 --> 00:49:15,620
tko

300
00:49:28,910 --> 00:49:34,830
Bish živi u kajak barovima, pikado u trgovačkim centrima.
Njezin Han? Ah, ne, još se nije pojavio.

301
00:49:35,450 --> 00:49:37,630
Shan? kad dolazis Laku noć.

302
00:49:40,150 --> 00:49:41,150
Razumijete li?

303
00:50:44,170 --> 00:50:50,990
— Sutra u međuvremenu

304
00:50:50,990 --> 00:50:57,910
Pelan poznaje zvuk plača
Uhvatio me i mislila sam da ide van

305
00:50:57,910 --> 00:51:01,570
Također riskiram

306
00:51:12,140 --> 00:51:19,020
Kapetan Chudy je tamo otišao iz Londona
Reman ili Nafisa ne razumiju ništa

307
00:51:19,020 --> 00:51:25,480
Nećak toliko uči ove noći
Amarandra Babu je u džungli

308
00:51:25,480 --> 00:51:41,616
A

309
00:52:00,920 --> 00:52:01,920
Nazvat ću te kasnije.

310
00:52:56,080 --> 00:52:57,080
Dobro jutro!

311
00:52:58,040 --> 00:52:59,040
Dobro jutro?

312
00:52:59,420 --> 00:53:00,420
Dobro jutro!

313
00:53:01,000 --> 00:53:02,000
Pa,

314
00:53:02,420 --> 00:53:06,180
ako se ne varam, jeste li vi g. Shekhar
Choudhury?

315
00:53:06,620 --> 00:53:07,538
tako je.

316
00:53:07,540 --> 00:53:10,060
Drago mi je što sam vas upoznao, g. Choudhury.

317
00:53:10,580 --> 00:53:11,780
Ja sam Chanchal Ray.

318
00:53:12,140 --> 00:53:13,800
Živim u vili Dartmoor.

319
00:53:14,120 --> 00:53:15,340
Ja sam antropolog.

320
00:53:16,380 --> 00:53:17,440
čuo sam se s tobom.

321
00:53:17,760 --> 00:53:20,720
Tvoja svjetlost zasjala je u snu moga ujaka. od
naravno, naravno.

322
00:53:21,340 --> 00:53:22,420
Zapravo, � 

323
00:53:24,860 --> 00:53:28,160
Navečer smo razgovarali.
vrlo nesretno.

324
00:53:28,780 --> 00:53:32,240
Zamišljam takvu situaciju
Gospođica Chodhari nije mogla.

325
00:53:46,340 --> 00:53:48,360
Jedan je navečer

326
00:53:48,360 --> 00:53:55,290
Razgovarajte o Amarandru Baueru

327
00:53:55,290 --> 00:53:56,470
Možete li voditi raspravu?

328
00:53:57,350 --> 00:54:02,130
Stvarno ne razumijem zašto ujak Rathe
Izađi van

329
00:54:02,130 --> 00:54:17,290
od očiju

330
00:54:17,290 --> 00:54:19,390
pravac

331
00:54:30,790 --> 00:54:32,150
čim izađe iz kuće.

332
00:55:04,400 --> 00:55:05,400
7 sati.

333
00:55:05,680 --> 00:55:07,080
Knjižnica se sada zatvara.

334
00:55:09,460 --> 00:55:11,800
Možete li mi dati još 10 minuta, dobro
gospodine?

335
00:55:13,340 --> 00:55:14,480
Ni sekunde više.

336
00:55:15,020 --> 00:55:16,140
Držite ga na stolu.

337
00:55:40,490 --> 00:55:47,410
Roshni, moja šumo, Roshni, pozdrav,
Zdravo, ja sam Sheikhor Choturi, moj prijatelj

338
00:55:47,410 --> 00:55:51,310
Arjeshen, zdravo, zdravo, kako si?
uzeti čaj

339
00:56:03,880 --> 00:56:09,700
Oboje se malo osvrćemo unatrag
Ja sam antropolog

340
00:56:09,700 --> 00:56:10,920
Više povijesti

341
00:56:10,920 --> 00:56:26,660
dakle

342
00:56:26,660 --> 00:56:33,550
Nosiš li kakav posao i to s njim?
Veliki Legbeno Abiktuto

343
00:56:33,550 --> 00:56:39,030
Ili sam također pepa oko lokacije
Ovo se ti pokušavaš pripremiti

344
00:56:39,030 --> 00:56:53,210
dakle

345
00:57:01,230 --> 00:57:07,190
Rekao si nešto o I Murti.
Kip Toiri Zidat u egipatskom crnotonu

346
00:57:07,190 --> 00:57:07,470
taj

347
00:57:07,470 --> 00:57:21,510
zna

348
00:57:21,510 --> 00:57:22,470
Ovdje se zove Lakhera

349
00:57:22,470 --> 00:57:29,210
taj

350
00:57:28,910 --> 00:57:34,610
Zna da postoji takav otac. moj
Jadhur misli da je on izazivač problema

351
00:57:34,610 --> 00:57:36,770
Idol Jizze je u Ante

352
00:57:36,770 --> 00:57:50,970
izlazio

353
00:57:50,970 --> 00:57:57,850
Ne, kladim se u tvoje

354
00:57:57,850 --> 00:58:03,370
Onda je ovo mrtvo tijelo u mojim rukama
Naša financijska kriza je gotova

355
00:58:03,370 --> 00:58:04,370
Jabe.

356
00:58:04,570 --> 00:58:06,950
Znate li koliko je to dragocjeno?

357
00:58:07,510 --> 00:58:09,250
Zabranio sam, znaš?

358
00:58:09,690 --> 00:58:10,850
Bio sam to bik

359
00:58:10,850 --> 00:58:26,240
R

360
00:58:26,240 --> 00:58:32,600
Kup Khadap Lagu Sutti Acha Anor one
U Ebisheru su bačene golf rukavice

361
00:58:32,600 --> 00:58:36,880
Znaš, Chudi je otišao Ebisheru

362
00:58:36,880 --> 00:58:54,464
A

363
00:58:54,460 --> 00:58:56,780
- Znaš li kakav je dan? —

364
00:58:56,780 --> 00:59:08,480
ne,

365
00:59:08,500 --> 00:59:15,500
Ne. — Ne trebaš više mladenki? — Molim vas, još kon
Ne treba mi to.

366
00:59:15,520 --> 00:59:18,320
— Oprostite, nemam telefon Kobe Emptona

367
00:59:18,320 --> 00:59:23,480
Oh

368
00:59:24,270 --> 00:59:29,670
Jer mit nije istinit
Sekhet ima samo jednu opciju na umu, a to je ubojstvo

369
00:59:29,670 --> 00:59:33,770
Ali tko je ubio Amarendru Babu?

370
00:59:57,100 --> 00:59:59,400
Jesam li vidio ovog Kazuma Bhadraloka?

371
01:00:00,800 --> 01:00:05,780
Dan kada je Amarendra Bhabhu umro
Ujutro, gdje ideš?

372
01:00:18,480 --> 01:00:19,480
A

373
01:00:30,920 --> 01:00:32,220
Koliko dana imate prihode?

374
01:00:32,700 --> 01:00:39,400
Ja hej dva ili četiri dana ovaj projekt je prijenos
Postoje neki familitisi i lako se liječe

375
01:00:39,400 --> 01:00:40,040
postoji

376
01:00:40,040 --> 01:00:56,000
u dok

377
01:00:56,000 --> 01:01:01,740
Ali pokušat ću. Stanford?

378
01:01:02,040 --> 01:01:03,900
Ovdje. Ili, to je super.

379
01:01:04,660 --> 01:01:09,900
Ako želiš, možeš mi pustiti krv.
Mislim, ako ti nešto treba. u ovom,

380
01:01:10,020 --> 01:01:11,820
Molim te sačuvaj.

381
01:01:17,940 --> 01:01:18,940
Hvala.

382
01:01:19,780 --> 01:01:22,600
Kako se zoveš, ako nemaš ništa protiv

383
01:01:32,310 --> 01:01:36,830
Dekun, kad budeš imao vremena, molim te idi
Ajeben. Prihod, naravno, sigurno. Aman je živio

384
01:01:36,830 --> 01:01:39,490
Obojica, zemlja će biti brbljati. uopće

385
01:01:39,570 --> 01:01:58,550
jedna

386
01:02:01,529 --> 01:02:02,529
Hej, odlazi.

387
01:02:03,150 --> 01:02:04,830
slušaj me Ne, ne, ne, ne, ne.

388
01:02:35,210 --> 01:02:36,210
oprosti u redu je

389
01:02:36,890 --> 01:02:38,270
Odjednom je došao do prednje kose.

390
01:02:38,630 --> 01:02:39,890
Tko, Philo je to?

391
01:02:40,230 --> 01:02:41,650
Oh, nema razloga za brigu.

392
01:02:42,010 --> 01:02:43,010
Beskućnici.

393
01:02:43,170 --> 01:02:45,150
Lutalica. Asam se budi.

394
01:02:45,850 --> 01:02:48,710
probudi se Znaj u svom srcu, dolazimo sada.

395
01:02:49,610 --> 01:02:50,610
Ne brini.

396
01:02:50,990 --> 01:02:51,908
Laku noć.

397
01:02:51,910 --> 01:02:52,910
Laku noć.

398
01:02:53,230 --> 01:02:54,230
hajde

399
01:03:00,750 --> 01:03:01,750
ha

400
01:03:04,810 --> 01:03:05,530
Tri lica

401
01:03:05,530 --> 01:03:32,976
u čemu

402
01:05:43,370 --> 01:05:48,950
Tko se skriva tu i tamo
Kishez Janna je dala znak

403
01:05:48,950 --> 01:05:55,310
Seda Rahmana pupak čini onaj koji se skriva
Zašto se skrivaš?

404
01:06:13,160 --> 01:06:15,220
Raniji Bebohar znao je biti bendend po mnogo dana

405
01:06:15,220 --> 01:06:23,780
bježeći

406
01:06:23,780 --> 01:06:30,480
Jay up, zovem te upravo sada
Čini se kao buka

407
01:06:30,480 --> 01:06:31,480
hvala vam

408
01:07:19,050 --> 01:07:24,870
tko Amiya Sund Apta Basterme

409
01:07:24,870 --> 01:07:29,590
Apta Sund Apta

410
01:07:29,590 --> 01:07:48,496
Jeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

411
01:07:48,490 --> 01:07:53,290
Da se nije sakrio, ne bi bio uhvaćen
Što je skriveni um? Gdje se skrivaš? taj

412
01:07:53,290 --> 01:07:56,890
Tko poznaje starog psa Cherche?

413
01:08:15,950 --> 01:08:20,800
Pozvan kod prijatelja kad se nešto dogodilo
Popili smo čaj i vaš omiljeni sir Lubri

414
01:08:20,800 --> 01:08:22,600
Oh, kakav dobar čaj

415
01:08:22,600 --> 01:08:38,380
krojač

416
01:08:38,380 --> 01:08:44,975
lingti

417
01:08:44,970 --> 01:08:51,870
Kažeš da mi nije jasno
Ovo je vaš cilj da to naučite

418
01:08:51,870 --> 01:08:55,090
Motijeva Baskerville prikladnost

419
01:08:55,090 --> 01:09:01,210
Palash Kayam � 

420
01:09:13,420 --> 01:09:14,859
Chanchal i Roshni.

421
01:09:16,439 --> 01:09:18,859
I... tko?

422
01:09:22,000 --> 01:09:23,000
Naučite sami?

423
01:09:23,979 --> 01:09:25,460
o cemu pricas

424
01:09:25,859 --> 01:09:26,859
učenje?

425
01:09:27,760 --> 01:09:30,760
Ako možeš ubiti svog ujaka, to je cijela Baskija
Vile Prapatii je njegov.

426
01:09:31,340 --> 01:09:32,700
Priča o psu

427
01:09:54,510 --> 01:09:59,990
Pričaj mi o Sarlakkhur Tale Sekharu
Kakva je bila tama drame u vašem srcu?

428
01:09:59,990 --> 01:10:01,510
Zašto ovi izlaze ovako?

429
01:10:01,510 --> 01:10:16,470
funti

430
01:10:16,470 --> 01:10:18,490
jesti

431
01:11:00,140 --> 01:11:04,660
— Sekhar Babur Kot. — Tepelten.

432
01:11:04,660 --> 01:11:11,780
i,

433
01:11:11,920 --> 01:11:17,840
Docte Sen, Ayu Arite? Glasno je
Chitkar Sullam, Tai Bhavla... O Mai

434
01:11:17,840 --> 01:11:19,280
A a

435
01:11:29,230 --> 01:11:35,190
Usput, Chanchal Babu, Ohache Saralakk
Hams, Chanchal babu, uči babu

436
01:11:35,190 --> 01:11:38,630
Dolazi Da, naravno, znam
njega, slavnog detektiva.

437
01:11:40,110 --> 01:11:41,170
Rekao sam da si ti to

438
01:11:41,170 --> 01:11:57,530
A

439
01:11:57,900 --> 01:12:02,240
Sekhar Babur bacio je ovaj kaput i
Taj je citat ponovno pjevao danas, pa Houndo

440
01:12:02,240 --> 01:12:05,060
Actmon Kale Elementry Vidim.

441
01:12:05,400 --> 01:12:07,820
Misliš, mirisati.

442
01:12:21,560 --> 01:12:24,880
nisi

443
01:12:31,610 --> 01:12:32,610
gospodine,

444
01:12:36,210 --> 01:12:37,870
zoveš li me

445
01:12:40,370 --> 01:12:41,790
dobro veče,

446
01:12:42,630 --> 01:12:49,290
Ja sam Sherlock Holmes, Rahman, Nafisa,

447
01:12:49,490 --> 01:12:53,130
Tvoj brat Astesh,

448
01:12:55,660 --> 01:13:01,580
Napao gonič sorry te sei sikće
nomar

449
01:13:01,580 --> 01:13:06,620
Nafisa

450
01:13:06,620 --> 01:13:13,300
Nafisa Shantore Nafisa je tvoj brat u džungli

451
01:13:13,300 --> 01:13:18,960
Ostani skriven

452
01:13:18,960 --> 01:13:22,768
tebe

453
01:13:27,600 --> 01:13:34,360
Tarta poput hrane tabar puran jamaka pura all
Ja ću ti ga dati

454
01:13:34,360 --> 01:13:40,020
Nije bilo zabavno ako ga je policija uhvatila

455
01:13:40,020 --> 01:13:43,820
Alo Chali I Yoke Dr

456
01:13:55,050 --> 01:13:56,050
Oprostite gospodine.

457
01:13:56,750 --> 01:14:00,550
Dao si svoju jaknu Abi Haqueu.

458
01:14:00,810 --> 01:14:02,370
Neka je mir tebi.

459
01:14:03,290 --> 01:14:04,390
odvesti te.

460
01:14:10,450 --> 01:14:11,450
Santo.

461
01:14:15,290 --> 01:14:17,330
Skrivam se u šumi u Dutmooru

462
01:14:17,330 --> 01:14:24,220
je —

463
01:14:24,220 --> 01:14:24,959
točno?

464
01:14:24,960 --> 01:14:25,960
— Hej?

465
01:14:27,420 --> 01:14:34,240
Odletjele su kao i tvoja kapa
Vlasnik goniča ima kapu za uši

466
01:14:34,240 --> 01:14:37,100
U blizini vlasnika?

467
01:14:37,760 --> 01:14:38,760
Nisam razumio

468
01:14:52,040 --> 01:14:56,960
Ali kao što ste novi u tome
Nije bilo mirisa, pa se vratio

469
01:14:56,960 --> 01:14:58,260
Kapa ti pada zbog tebe

470
01:14:58,260 --> 01:15:19,472
k

471
01:15:20,360 --> 01:15:27,340
Najljepše želje za vas. Vaše jedno zvono
u dvadesetim godinama

472
01:15:27,340 --> 01:15:29,820
Bilo je u pjesmi.

473
01:15:29,820 --> 01:15:37,440
tetovaža

474
01:15:37,440 --> 01:15:43,120
Ti si naglavce. Nisam htio jasno reći.

475
01:15:43,120 --> 01:15:49,712
željeti

476
01:15:49,900 --> 01:15:55,260
Kineski Kukun Haun znači kada je prisutan
Njegov vlasnik je još uvijek tamo

477
01:15:55,260 --> 01:15:59,120
U Londonu sam s tim tipom

478
01:15:59,120 --> 01:16:03,940
što se dogodilo

479
01:16:09,800 --> 01:16:10,880
Rajendra Chodhari

480
01:16:10,880 --> 01:16:19,280
A

481
01:16:19,820 --> 01:16:26,380
... Oundova prva žrtva. tko je
Jednostavna skripta?

482
01:16:27,900 --> 01:16:31,600
odlično ne sviđaš mi se
A tko će imati problema.

483
01:16:31,600 --> 01:16:44,840
tebe

484
01:16:44,840 --> 01:16:45,840
naravno

485
01:16:48,160 --> 01:16:53,300
Mislim da bismo trebali ići ovamo
Tako da mislim da više nije u šumi

486
01:16:53,300 --> 01:16:55,500
Čini se da um psa gori i grimizno je

487
01:16:55,500 --> 01:17:16,120
A

488
01:17:15,850 --> 01:17:20,450
Molim te, Asunte. Bok, idemo sutra
kad ideš Digele, ali njegov

489
01:17:20,450 --> 01:17:21,450
Bar Jawai bi mogao pobijediti.

490
01:17:21,490 --> 01:17:22,810
Bok, Nishte.

491
01:17:23,050 --> 01:17:24,750
Hvala, hvala puno.

492
01:17:39,470 --> 01:17:44,912
jesam

493
01:17:46,380 --> 01:17:47,380
Dobro veče, gospodo.

494
01:17:47,640 --> 01:17:49,920
Dobro veče, g. Kayum. Bossun. hvala vam
tebe.

495
01:17:50,260 --> 01:17:51,900
kad si došao Došao ujutro.

496
01:17:52,100 --> 01:17:55,320
Žao mi je, nisam mogao usporiti ujutro jer, lokalni
Otišao u matični ured.

497
01:17:55,800 --> 01:17:58,540
Newtta Sunlen, Opet Mooreova šuma
gonič.

498
01:18:14,510 --> 01:18:20,210
Oni se nazivaju lakojedima.
Jant haun koji puše u zraku

499
01:18:20,210 --> 01:18:22,830
uhititi Neke naočale ili šešire

500
01:18:22,830 --> 01:18:43,490
reći

501
01:18:43,350 --> 01:18:47,590
Ali mi ćemo sutra poslijepodne otići do gospodina Bedi Jabo
Qayyum Beda Kisu prije odlaska u Hoxpuli

502
01:18:47,590 --> 01:18:50,610
Jedno se može reći

503
01:18:50,610 --> 01:19:11,330
ili

504
01:19:13,960 --> 01:19:15,500
Apsolutno zadovoljstvo upoznati vas.

505
01:20:06,090 --> 01:20:10,410
— Sralakkho, jednom dotakni ovaj album
reci mi —

506
01:20:10,410 --> 01:20:14,490
hej spavaš li

507
01:20:14,830 --> 01:20:16,230
— mislim.

508
01:20:16,610 --> 01:20:19,630
Chhokh Bandh znači mrtav ili spava.
od

509
01:20:19,630 --> 01:20:35,408
Byer

510
01:20:36,580 --> 01:20:42,380
Tarshata je odrezao nekoliko listova svog kaputa
Držali su se stražnjih J gurua

511
01:20:42,380 --> 01:20:46,200
U mislima mu je meko stanično tkivo debla

512
01:20:46,200 --> 01:21:06,440
Palash

513
01:21:07,120 --> 01:21:14,120
Kate je ubijena greškom

514
01:21:14,120 --> 01:21:19,160
Tu je Rehman Nafisa

515
01:21:19,160 --> 01:21:26,000
Chanchal i Palashkayang ako je Kalkathi Nare od
van i

516
01:21:26,000 --> 01:21:31,360
A tko je Lob Red?

517
01:21:37,320 --> 01:21:40,560
Što je cymbalta za kineske pse?
rekao?

518
01:21:47,960 --> 01:21:48,960
svirati

519
01:22:20,430 --> 01:22:25,790
Ovo je još uvijek bilo u tijelu J Amarendre Babua
Shore Jao je iz Archora

520
01:22:25,790 --> 01:22:29,090
što

521
01:22:29,090 --> 01:22:36,050
Ima oca

522
01:22:36,050 --> 01:22:37,730
Sunlam Haunnaki nekom drugom

523
01:22:37,730 --> 01:22:49,410
svibanj

524
01:22:50,280 --> 01:22:51,360
sta to radis

525
01:22:54,560 --> 01:22:58,200
Hej što radiš?

526
01:23:03,060 --> 01:23:05,760
Sekhar, Sekhar, Plid, vidite ovdje
Nastavi.

527
01:23:06,400 --> 01:23:08,440
To nije dobro, lažemo.
ali,

528
01:23:20,540 --> 01:23:21,540
Roshni?

529
01:23:23,300 --> 01:23:24,300
što ići

530
01:23:24,660 --> 01:23:26,000
Što ćeš učiniti?

531
01:23:27,380 --> 01:23:28,560
Kakvo iznenađenje?

532
01:23:31,140 --> 01:23:32,580
Zašto si tako uobražen?

533
01:23:34,380 --> 01:23:39,240
Mislim da tvoje oči to govore.

534
01:23:39,620 --> 01:23:40,620
jesam li u pravu

535
01:24:18,390 --> 01:24:19,790
Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

536
01:24:24,490 --> 01:24:26,350
Dobro došao u moj novi dom, Arjo.

537
01:24:28,150 --> 01:24:29,830
Jesi li lud ili što?

538
01:24:30,450 --> 01:24:34,690
Dođeš ovamo i sakriješ se usred ove policijske stanice,
Straža? Ne bih skrivao Jodi,

539
01:24:34,690 --> 01:24:36,010
Ovdje leži tajna,

540
01:24:36,010 --> 01:24:53,470
taj

541
01:24:53,080 --> 01:24:55,520
Ali što znači da je boja stara?

542
01:24:56,680 --> 01:25:01,240
Je li to priča o mamcu i zamjeni? Što?

543
01:25:01,740 --> 01:25:04,160
Ova egipatska kamena kula je od crnog jesafa

544
01:25:04,160 --> 01:25:17,760
Murr

545
01:25:23,820 --> 01:25:29,540
Kew ga je podsjetio na ovaj kip
Ako može jednom, tko onda?

546
01:25:30,980 --> 01:25:32,800
Rahman? Možda?

547
01:25:33,100 --> 01:25:36,340
Ah, ali, Amarendran

548
01:25:36,340 --> 01:25:43,152
gosp

549
01:25:55,340 --> 01:25:56,740
Bingo!

550
01:26:03,700 --> 01:26:06,180
što se dogodilo Hej što se dogodilo?

551
01:26:06,940 --> 01:26:07,940
Sherlock?

552
01:26:12,820 --> 01:26:14,980
Ne govori ništa

553
01:26:14,980 --> 01:26:24,080
crna

554
01:26:24,080 --> 01:26:31,000
Na tlu znači Amarant
Sloboda od ropstva

555
01:26:31,000 --> 01:26:33,660
Pojurio je prema šumi u ovom smjeru

556
01:26:44,970 --> 01:26:45,970
Zašto ne bi?

557
01:26:47,390 --> 01:26:48,390
Nečiji novac?

558
01:26:49,570 --> 01:26:50,570
WHO?

559
01:26:58,570 --> 01:26:59,570
Što je kraj?

560
01:27:01,230 --> 01:27:03,870
Hajde Arju Gachesh?

561
01:27:16,170 --> 01:27:17,170
gospodine Holmes,

562
01:27:17,630 --> 01:27:23,890
Ti ćeš preuzeti temu, ali ja
Mislio sam da ćeš spavati, Misty

563
01:27:23,890 --> 01:27:28,730
Ako se riješi. Njegova Ekselencija Vaš sam

564
01:27:46,090 --> 01:27:47,050
Hvala, molim

565
01:27:47,050 --> 01:28:00,490
Kikore

566
01:28:00,490 --> 01:28:05,670
Opečeno? Sarlakhya Homse Guši se kad ljudi
Njegova reputacija govori sve

567
01:28:05,670 --> 01:28:06,890
Može dati i jedan

568
01:28:15,450 --> 01:28:20,910
vrlo dobro zapažanje gospodine Holmes
Ale, što je s mojom sestrom Rusty?

569
01:28:20,910 --> 01:28:21,910
Zabranjeno?

570
01:28:33,870 --> 01:28:34,870
čestitamo!

571
01:28:37,410 --> 01:28:38,710
Gosp. Choudhury?

572
01:28:41,490 --> 01:28:43,750
Samo... ne, mislim...

573
01:28:44,190 --> 01:28:49,550
— Reci nešto, jel mi dobro, moj
Con izbor boja... — Crna.

574
01:28:50,470 --> 01:28:54,430
Dobar si u svim vrstama trikova.
Adin Du Bala je vaš manshak

575
01:28:54,430 --> 01:29:12,170
Cha

576
01:29:28,419 --> 01:29:32,580
... privjesak na vašem vratu je tipičan
Dizajn Gujrathi rada, brak vaših ruku

577
01:29:32,580 --> 01:29:37,100
Nema prstena osim njegovog i tvog otiska

578
01:29:37,100 --> 01:29:45,420
dati

579
01:29:45,420 --> 01:29:52,120
G. Holmes, govoreći to u mom slučaju
Neki od vas... vi ste naglavce u svojoj šumi.

580
01:29:52,880 --> 01:29:56,640
PO vegan, ne puši, sakuplja vino
ali

581
01:29:56,640 --> 01:30:07,504
Suha

582
01:30:34,100 --> 01:30:35,100
gosp.

583
01:30:39,980 --> 01:30:45,020
Choudhury, siguran si
može nastaviti Roshni, ljudsko mladunče

584
01:30:45,120 --> 01:30:46,400
ali pomalo emotivno.

585
01:30:46,820 --> 01:30:49,540
Čekaj malo, gdje da skuham janjeći ruž?

586
01:30:50,000 --> 01:30:54,100
Toliko Rasta Londona za pojesti u pokretu?
Baš lijepo od tebe, hvala ti.

587
01:30:55,360 --> 01:30:59,840
Ah, idi, j� 

588
01:31:21,459 --> 01:31:23,120
U redu je, Roshni.

589
01:31:49,680 --> 01:31:54,180
Napravili ste Nishvil Toh Naole Kinto
neću te ostaviti. Nema razloga za brigu

590
01:31:54,180 --> 01:31:57,100
o tome da noćno zvono neće zvoniti u džungli
već

591
01:32:16,570 --> 01:32:19,790
Nećeš u Čaršiju
ne gosp. Choudhury Pa si došao

592
01:32:19,790 --> 01:32:21,930
Što je s bilo kojim dokumentom Baskar Millestate
Isto tako i pijesak

593
01:32:43,740 --> 01:32:44,880
Dokumenti su spremni. Pa,
Dokumenti su spremni.

594
01:32:45,760 --> 01:32:46,760
Pa, dokumenti su spremni.

595
01:32:47,820 --> 01:32:48,820
dobro,

596
01:32:49,720 --> 01:32:50,720
dokumenti su spremni.

597
01:32:56,280 --> 01:32:57,700
Pa, dokumenti su spremni.

598
01:33:29,040 --> 01:33:31,280
Trebao bi mi taj papir. To je prilično
važno za mene. Oh!

599
01:33:32,640 --> 01:33:35,420
Chalan Thale g. Holmes. Da, konačno Mr.
Roy.

600
01:33:36,200 --> 01:33:40,060
Oh, dr. Shen, vaš email je moj
Ketu će poslati.

601
01:33:40,360 --> 01:33:43,000
Moja papata izašla je u Science Ericanu, I
poslao te.

602
01:33:43,380 --> 01:33:44,380
Naravno, naravno.

603
01:33:56,320 --> 01:33:58,620
Dr. Shay? Aba će vas dočekati, g. Holmes.
Vidimo se, mr. Holmes.

604
01:33:59,440 --> 01:34:01,640
Oh, svakako, g. Chowdhury.

605
01:34:02,740 --> 01:34:03,740
Hajde, Arju.

606
01:34:04,920 --> 01:34:05,920
Vidi, vidi.

607
01:34:29,580 --> 01:34:36,360
Moram reći jednu stvar da je Saralakkho uljudan
Izađi s tobom u društvo

608
01:34:36,360 --> 01:34:38,920
Ono što je poznato kao jayche dai postaje popularno

609
01:34:58,320 --> 01:35:03,440
Ako Sudu vidi hi na urte i jante hi no
put

610
01:35:03,440 --> 01:35:10,280
Znate li da je rosnit učitelja u učitelju
Ne čini to tako

611
01:35:10,280 --> 01:35:11,380
Nije se dogodilo

612
01:35:11,380 --> 01:35:26,520
sok

613
01:35:27,640 --> 01:35:33,580
Tko ne igra dobro u ovoj pregbi?
Tko ima manje vremena neka ga gubi

614
01:35:33,580 --> 01:35:35,580
Zadrži dobar glas

615
01:35:35,580 --> 01:35:55,620
didok

616
01:35:55,260 --> 01:36:01,080
Tada ćemo to vidjeti u logičkoj dedukciji
Cijeli život umire. gdje

617
01:36:01,080 --> 01:36:03,140
Ide, zašto ide, s kim

618
01:36:03,140 --> 01:36:19,800
ti ideš

619
01:36:22,540 --> 01:36:25,120
Završili smo u kući
Zašto sam otišao?

620
01:36:26,100 --> 01:36:27,240
Tko je ubio Amarant?

621
01:36:27,760 --> 01:36:29,520
Vlasnik psa? Znate li što su ovo?

622
01:36:29,520 --> 01:36:52,520
Barla

623
01:36:52,590 --> 01:36:56,130
Jer dok sam ja bio tamo ništa se nije dogodilo
Ne, zatvori!

624
01:37:02,910 --> 01:37:03,910
Stop!

625
01:37:10,710 --> 01:37:11,830
Oni su bara koke!

626
01:38:11,940 --> 01:38:14,160
— Ovdje ste! — Hej Dhonao!

627
01:38:14,560 --> 01:38:21,220
hej hej što je bilo Hej Mushko tko je tip?

628
01:38:22,260 --> 01:38:23,860
Hej Saralakko?

629
01:38:33,290 --> 01:38:39,510
Za nekoliko dana postali smo veliki prijatelji
S druge strane stabla je moja šumska zraka

630
01:38:39,510 --> 01:38:40,850
Jaren

631
01:38:40,850 --> 01:39:02,270
dakle

632
01:39:02,250 --> 01:39:07,070
Abishab Abishab ne uzima ništa. netko je
Bazakov račun ubija ove idiote,

633
01:39:07,210 --> 01:39:13,590
Ubio je svog ujaka iznošenjem ovog mita.
U njega se omota juta

634
01:39:31,410 --> 01:39:33,890
Rekli ste da nema problema.

635
01:39:33,890 --> 01:39:43,050
trenutno

636
01:39:43,050 --> 01:39:49,110
Dakle, nema problema

637
01:39:49,110 --> 01:40:01,350
Bulegelen

638
01:40:00,890 --> 01:40:02,970
žao mi je, žao mi je.

639
01:40:03,230 --> 01:40:05,310
Ja sam samo... Sharky Momham.

640
01:40:05,870 --> 01:40:06,870
svejedno,

641
01:40:08,890 --> 01:40:10,730
vrijeme je da poželim laku noć.

642
01:40:11,810 --> 01:40:13,170
Hvala vam na lijepoj večeri.

643
01:40:13,390 --> 01:40:14,390
Moje zadovoljstvo.

644
01:40:14,810 --> 01:40:16,770
Danas g. Kayum, imate li auto?

645
01:40:17,170 --> 01:40:20,170
Dobro. ispuštam shaker. kako bi bilo
hvala vam

646
01:40:20,650 --> 01:40:22,490
Hajde, razgovarajmo o tome, mi

647
01:40:30,350 --> 01:40:32,090
Ako ne riskiraš, varaš me.

648
01:40:32,570 --> 01:40:35,450
Hej, s ovom Loktom?

649
01:40:36,010 --> 01:40:42,610
Kad su me gurnuli, otišao sam u Kesta Gitan
Nii

650
01:40:42,610 --> 01:40:45,230
Jatmo, čekaj!

651
01:40:47,290 --> 01:40:48,110
dobio dobio

652
01:40:48,110 --> 01:41:00,330
platiti

653
01:41:01,680 --> 01:41:04,300
Razgovarat ćete sa svakim u dvorani

654
01:41:04,300 --> 01:41:09,100
neće izaći

655
01:41:09,100 --> 01:41:12,100
u studenom

656
01:41:12,100 --> 01:41:23,640
razumjeti

657
01:41:23,640 --> 01:41:26,560
Ne želim ništa reći. Što je Schrödinge Skete?
znate li

658
01:41:28,020 --> 01:41:32,200
Da — pa što je to ovdje? — trgovina,
U kutiji.

659
01:41:32,760 --> 01:41:35,900
Ako pogledate određeni Samai tekst
Koja je vaša infrance?

660
01:41:36,480 --> 01:41:37,900
— Što? —

661
01:41:37,900 --> 01:41:58,080
biti

662
01:41:59,360 --> 01:42:00,460
Oprosti, ne razumijem te.

663
01:42:00,800 --> 01:42:01,840
Meta tebi.

664
01:42:06,300 --> 01:42:08,120
Ali nemoj mi reći, Saralakkho.

665
01:42:09,540 --> 01:42:10,940
Vidite moj WhatsApp.

666
01:42:12,820 --> 01:42:13,820
Sony.

667
01:42:20,840 --> 01:42:21,940
Vi ste ludi.

668
01:42:23,600 --> 01:42:27,200
Hej, ostavljao sam te, ali samo malo
Tevin odlazi do Shere.

669
01:42:27,470 --> 01:42:28,449
Nema problema.

670
01:42:28,450 --> 01:42:29,750
Chanchal Babu će to zaustaviti.

671
01:42:30,770 --> 01:42:31,930
Hvala.

672
01:42:32,210 --> 01:42:33,350
Hvala vam puno što ste došli.

673
01:42:33,630 --> 01:42:36,330
Zadovoljstvo mi je, g. Ray. Lijepo se provedite
večer.

674
01:42:36,670 --> 01:42:38,290
hvala ti puno Vidimo se ljudi.

675
01:42:38,550 --> 01:42:39,509
doviđenja. Laku noć.

676
01:42:39,510 --> 01:42:40,108
Laku noć.

677
01:42:40,110 --> 01:42:41,110
Laku noć.

678
01:42:51,230 --> 01:42:52,230
Učenje.

679
01:42:54,030 --> 01:42:55,050
hvala ti puno

680
01:42:56,680 --> 01:43:02,700
Tako Rasni brak može biti raskinut
Ali s tobom u baru

681
01:43:02,700 --> 01:43:05,460
Ala Par Par iz Ho Lifea isti je bar

682
01:43:34,700 --> 01:43:40,000
Ako se ova ideja promijeni, bit će više problema
Bulna i neka Habena će u Ekni Stato

683
01:43:40,000 --> 01:43:46,220
Što je nasilnik?

684
01:43:46,220 --> 01:43:47,320
toliko toga

685
01:43:47,320 --> 01:44:00,620
cesta

686
01:44:00,620 --> 01:44:01,620
ja sam

687
01:44:13,050 --> 01:44:19,570
Možeš se kladiti da ću prihvatiti. hej
, prevrtljiv

688
01:44:19,570 --> 01:44:25,770
uživanje Ne, ne, ne uzimaj, hej, čujem
Stari, molim te, molim te

689
01:44:25,770 --> 01:44:29,648
, molim te, molim te, molim te

690
01:44:57,200 --> 01:44:58,200
LICA LOKALNO!

691
01:45:26,920 --> 01:45:33,260
Sunle Sunle Sunle Sunle Sunle

692
01:45:33,260 --> 01:45:35,120
Sunley

693
01:46:32,140 --> 01:46:33,220
— Uči dijete!

694
01:46:35,960 --> 01:46:36,960
Uči dijete!

695
01:46:37,360 --> 01:46:38,360
Eberiti dušu zar ne?

696
01:46:40,300 --> 01:46:43,260
Sikhar Babu Kako

697
01:46:43,260 --> 01:46:50,080
Ne, ovdje je arju hatbit brz

698
01:46:50,080 --> 01:46:55,200
Sikhar Babu ne paničari
Slažete li se s Medici?

699
01:46:55,460 --> 01:46:56,220
pobuna

700
01:46:56,220 --> 01:47:08,280
sranje

701
01:47:14,070 --> 01:47:16,230
Chulo, ne brini, pažljivo,

702
01:47:54,510 --> 01:47:55,510
Šakal, budi oprezan!

703
01:48:44,200 --> 01:48:45,200
Izrezao sam te na komade.

704
01:48:45,900 --> 01:48:46,900
Učinimo to.

705
01:49:25,160 --> 01:49:26,160
Hasta la vista, dušo.

706
01:51:49,520 --> 01:51:51,900
Sad prestanite s bananama, Misto Hommes.

707
01:51:51,900 --> 01:51:58,880
Tvoja opscenost

708
01:51:58,880 --> 01:52:03,420
Dobro za dobiti. Ili ja također
Ostavljajući vas u neizvjesnosti

709
01:52:03,420 --> 01:52:16,240
bio je

710
01:52:19,240 --> 01:52:26,120
Upoznaj svog djeda. Sabitendra
Chodhurich sin Chansal Ray. ime

711
01:52:26,120 --> 01:52:32,860
točno Ime je pogrešno. Ili samo pogrešno.
Amarendra

712
01:52:32,860 --> 01:52:44,400
b

713
01:52:44,430 --> 01:52:50,850
Ako možeš skupljati O, onda
Ali mnogi od vaših konačnih problema su riješeni

714
01:52:50,850 --> 01:52:54,030
Može biti. Jodi i taj idol su jedno

715
01:54:10,580 --> 01:54:16,960
Zmiju popravio Misto Homes. Ali kaptu božikovina
Kakva je promjena u Bedalu?

716
01:54:17,770 --> 01:54:20,010
Cheta prije tebe uči razumjeti.

717
01:54:20,010 --> 01:54:30,070
I

718
01:54:30,070 --> 01:54:36,850
Samo ti možeš razumjeti nemir Ne Mista
Chodri je iz Bedal Bagha

719
01:54:36,850 --> 01:54:37,930
Meshamsai

720
01:55:09,050 --> 01:55:10,450
Roshni!

721
01:55:11,710 --> 01:55:14,810
Roshni! Roshni!

722
01:55:17,800 --> 01:55:18,800
— Rasni! — Rasni!

723
01:55:20,580 --> 01:55:22,740
Što se dogodilo, ne možete pobjeći? Sherlock!

724
01:55:24,180 --> 01:55:25,180
Rasni!

725
01:55:28,600 --> 01:55:29,600
Rasni!

726
01:55:32,260 --> 01:55:36,060
Gadi je tu, znači da je i razgovor blizu
I. Ti i Jalata

727
01:55:36,060 --> 01:55:44,500
dati

728
01:55:56,080 --> 01:56:01,600
G. Choudhary, tko je to?

729
01:56:01,600 --> 01:56:07,720
Gad

730
01:56:07,720 --> 01:56:12,360
Tko je Nushti Arju?

731
01:56:12,360 --> 01:56:18,380
tko

732
01:56:18,380 --> 01:56:24,440
učini to

733
01:56:25,540 --> 01:56:28,280
stvarno mi je žao. Tebi je žao
Karunne.

734
01:56:29,120 --> 01:56:32,400
Ako ti nisi moja sestra, ja jesam
Bio sam povrijeđen prije mnogo vremena.

735
01:56:49,800 --> 01:56:51,720
Ne osobno Eban

736
01:56:55,400 --> 01:57:02,360
Ali Mara zna da on bira. točno
Rasni. Sabiten Jo Chodhuri,

737
01:57:02,440 --> 01:57:07,100
Koga sam zvao Abe Babji, bio je tatin prijatelj.

738
01:57:07,100 --> 01:57:20,840
otac

739
01:57:20,840 --> 01:57:21,840
ubiti

740
01:57:25,650 --> 01:57:31,190
Poznavao sam svijet, govorio sam s tobom,
Vidite ovdje. Utjecaj, Wadi

741
01:57:31,190 --> 01:57:32,910
Kad ti Didero kaže da ideš dalje

742
01:57:32,910 --> 01:57:48,570
dati

743
01:58:10,009 --> 01:58:13,510
Chanchal Babu je izbacivač
Uspjela sam kupiti Royal of Rajandaro

744
01:58:13,510 --> 01:58:19,790
Chok Duto Dais nakon što je vidio sliku

745
01:58:19,790 --> 01:58:23,050
Amarandin brat

746
01:58:23,050 --> 01:58:35,280
da

747
01:58:36,270 --> 01:58:40,910
To je naučio od svog oca
Riječi psove kletve na trku. zatim

748
01:58:40,910 --> 01:58:42,970
Amarov ujak je zauzeo Bajkar Bhil

749
01:58:42,970 --> 01:59:00,790
odgovarati

750
01:59:06,320 --> 01:59:11,680
Ali bio je potpuno nov pa nije bilo duha
Cipela je umrla u kuverti jer nije mirisala

751
01:59:11,680 --> 01:59:13,540
Poslano natrag u hotel Sekhar K

752
01:59:13,540 --> 01:59:32,300
u sobi

753
01:59:36,160 --> 01:59:38,340
Kate, Nevington, omotnica.

754
01:59:40,940 --> 01:59:46,100
Prelijepa. Hvala. Što god omotnica radi
Chanchal Babu zonal njegov priestcinera

755
01:59:46,100 --> 01:59:48,680
Vidjela za vrijeme doručka, divno
Ursu doručak.

756
01:59:49,380 --> 01:59:50,100
on

757
01:59:50,100 --> 02:00:04,120
doručak

758
02:00:05,520 --> 02:00:06,520
Druga greška?

759
02:00:06,560 --> 02:00:07,660
Ah! Greška.

760
02:00:08,180 --> 02:00:12,160
Neusiljeno. Wolensteinove borovnice s tim
Chiske.

761
02:00:14,320 --> 02:00:18,100
Bilo je ukusno. Poman je rekao da Chanchal
Babu Landa Ne Esshi.

762
02:00:19,360 --> 02:00:21,440
Sjajno. Nakon toga?

763
02:00:22,760 --> 02:00:23,900
Nakon toga ti

764
02:00:23,900 --> 02:00:32,200
posjedovati

765
02:00:34,830 --> 02:00:37,290
Pas je poznat kao Gander Sakape.

766
02:00:37,290 --> 02:00:48,090
vlastiti

767
02:00:48,090 --> 02:00:52,110
Za izvođenje jarbola postrojenja
Chanchal Bhara Karichla je britanska pošta

768
02:00:52,110 --> 02:01:04,032
mladoženja

769
02:01:04,030 --> 02:01:05,030
pas

770
02:01:05,110 --> 02:01:06,110
Točno.

771
02:01:07,110 --> 02:01:11,510
Element zahtjeva Poštovani. Boris Sekhar
Progonite Kay Mine do Chere u Cap Soou

772
02:01:11,550 --> 02:01:28,130
I

773
02:01:28,130 --> 02:01:33,620
Minxirilova treća pogreška na Sekharovom tijelu

774
02:01:33,620 --> 02:01:38,940
Atif je nosio jaknu za učenje
Radi učenja

775
02:01:38,940 --> 02:01:42,140
Assef

776
02:01:42,140 --> 02:01:56,400
konačno

777
02:01:56,400 --> 02:02:00,640
Auto mu je zastao u šumi za učenje

778
02:02:01,480 --> 02:02:07,520
Pa sam odlučio preplantirati strah pješice
Upravo tako

779
02:02:07,520 --> 02:02:13,180
Chanchal kreće prema Sekhinoj šumi
Vishal ga je slijedio

780
02:02:13,180 --> 02:02:25,700
Oh

781
02:02:29,880 --> 02:02:31,620
Oh, nisam još završio, g. Kayum.

782
02:02:32,760 --> 02:02:35,420
Asep Mrityuddin, onda si u džungli
Dečko, zar ne?

783
02:02:38,140 --> 02:02:42,660
Asep nekako nije mogao ostati skriven.
Predajte se

784
02:02:42,660 --> 02:02:58,860
učiniti

785
02:03:16,270 --> 02:03:17,470
Prevara je sva tvoja.

786
02:03:18,150 --> 02:03:19,150
Da gospodine.

787
02:03:20,570 --> 02:03:21,570
Oh!

788
02:03:24,910 --> 02:03:25,910
Izaći!

789
02:03:43,130 --> 02:03:44,130
gosp.

790
02:03:50,380 --> 02:03:51,380
Kafike Tabe

791
02:04:29,900 --> 02:04:31,540
hvala vam

792
02:04:33,540 --> 02:04:34,940
hvala vam

793
02:04:34,940 --> 02:04:57,740
tebe.

794
02:05:41,839 --> 02:05:43,300
oprosti? tko si ti

795
02:05:44,560 --> 02:05:46,680
Ti si samo prolaznik kroz vrijeme?

796
02:05:47,200 --> 02:05:51,860
Ako pošaljete poruku Dasti i date odgovor
Tvoja djevojka znači da liječnik živi u hostelu

797
02:05:51,860 --> 02:05:52,860
Iz hostela

798
02:07:00,810 --> 02:07:07,510
100 lac khrarlapto ore han se dhumateke
Opet Filche

799
02:07:07,510 --> 02:07:14,310
Rachache rahsso landan zigged karchit
Čiji

800
02:07:14,310 --> 02:07:15,470
čak i više

801
02:07:15,470 --> 02:07:28,790
Three

802
02:07:29,320 --> 02:07:34,780
64 lakha

803
02:07:34,780 --> 02:07:41,260
তে ধুযাতেকে

804
02:07:41,260 --> 02:07:45,200
je i dalje

805
02:07:45,200 --> 02:07:59,300
otac

806
02:07:59,120 --> 02:08:00,580
Zvuk je užasan

807
02:08:00,580 --> 02:08:07,340
Ubij Badrina

808
02:08:07,340 --> 02:08:14,060
Tajnu noći guta noć
Plava maskara Gwen Damritto

809
02:08:14,060 --> 02:08:17,420
Shalakhya Aba repa

810
02:08:17,420 --> 02:08:27,700
zdravo

811
02:08:27,610 --> 02:08:30,870
Sarlato kep nene chikvar konn stop

812
02:08:57,150 --> 02:09:03,350
Kad je pred njim, on je djed. Chudi noću, lastavica
bis,

813
02:09:03,910 --> 02:09:09,130
Zmije su Daesh. Budite mu jednaki
glava pijesak

814
02:09:09,130 --> 02:09:12,710
Zmije su Daesh.

815
02:09:12,710 --> 02:09:27,130
zmija

816
02:09:29,160 --> 02:09:35,880
Saralatto se vratio s Trelom Ratoko
Notan Thata Apara Bhache

817
02:09:35,880 --> 02:09:42,460
Znaj da je noć Sangkrangdija uzela svjetlo dana
Slučaj Sarlato

